@@ 艾米悠閒翻譯池 @@

控制所有的可穿戴式SIM卡

Jun. 13, 2014 Gabriella Munoz   http://mail.sciencealert.com.au/news/20141206-25673.html
翻譯：艾米

可以讓你與多個裝置分享數據的新設計。

圖片來源：Simon Yeon/Flickr

日本 DoCoMo 公司聲明一項改變存取移動式裝置數據的新設計。此可攜帶式SIM卡裝置真的是一項創新，解決多種連結問題。

其原理是SIM卡不再插入智慧型手機或平板電腦，而是放入如智慧型手錶的手環中，應用藍芽和 NFC（近距離無線通訊）功能將數據傳送至平板電腦、智慧型手機、智慧型電視或甚至車內訊息系統中。

使用者透過裝置內部介面可以連結社交網站、線上購物。可攜帶式 SIM 卡也可以儲存密碼，從此線上購物或瀏覽社交網站時不用再輸入密碼。避免安全問題發生，SIM卡在藍芽連接到外部裝置端時會自動鎖住電話號碼。

可攜帶式SIM卡處於發展階段還未上市。目前的雛型約為信用卡大小，同時 DoCoMo 正在研發更小尺寸。可攜帶式SIM卡是未來可穿戴式電腦計算的先進實現。

來源：Glzmodo